Liebe Ehemalige DFGler des ABI-Jahrgangs ´89,
unser 30.ABI-Jubiläum rückt näher!
Wir feiern dies mit möglichst Vielen von Euch am langen Himmelfahrtswochenende 2019, genauer am Samstag, dem 01.06.2019, in Freiburg.
Um die Organisation und Informationsverteilung zu optimieren, brauchen wir allerdings Eure Hilfe:
bitte meldet Euch auf folgende Emailadresse kurz zurück, damit wir zumindest wissen, ob die Kontaktdaten, die wir noch vom 20jährigen haben, noch aktuell sind, bzw. - falls Ihr diese Mail nur über Alumni erhalten habt - damit wir Eure Daten überhaupt vermerken können (der Verein darf keine Infos mehr rausgeben, dies müßt Ihr selbst tun ...)
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser." data-ce-class="Emails">Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Ausserdem bitten wir Euch, diese Mail auch an alle Eure eigenen privaten Kontakte aus DFG-Zeiten noch weiterzuleiten, ebenfalls mit der Bitte um Rücksendung an die o.g. Mailadresse.
Rückmeldungen bitte bis spätestens 15.12.2018!
Wir freuen uns auf ein interessantes Wiedersehen mit Euch,
Chers Anciens de la promo `89 du LFA,
notre 30ème anniversaire du bac approche!
Nous aimerions fêter cet évènement avec le plus d'entre vous possible, au cours du week-end prolongé de l'ascension 2019, plus précisement le samedi 01.juin 2019 à Fribourg.
Pour faciliter l'organisation et la transmission des informations, nous avons besoin de votre aide:
répondez svp à ce courriel par un mail retour à l'adresse indiquée ci-dessous pourqu'on sache au moins si les données, dont nous disposons encore du 20ème anniversaire du bac, sont encore d'actualité, voir - si vous n'avez recu le courriel que par le biais d'ALUMNI - de nous les fournir tout court (l'association n'a plus le droit de passer des données, c'est à vous de nous les confirmer!)
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser." data-ce-class="Emails">Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
En plus, nous vous demandons de bien vouloir transmettre cette info à vos contacts personnels "LFA", en demandant un retour comme dit ...
Retours des données avant le 15.décembre 2018, s'il vous plaît!
Nous nous réjouissons de vous retrouver,
Ann-Kathrin, Claudia, Urbel